Sobre los Sonetos

“Conceit deceitful” The Sonnets I Los libros de texto insisten en un hecho aparentemente incuestionado: que el soneto inglés degeneró rapidamente hacia la insipidez. Astrophil and Stella no contó con los herederos que merecía. El género se volvió derivativo.  En contraste, mientras los sonetos de Shakespeare han parecido defectuosos en muchos aspectos, pocos lectores hanContinue reading “Sobre los Sonetos”

Shakespeare’s Sonnets (136-150)

136 If thy soul check thee that I come so near, Swear to thy blind soul that I was thy Will And will, thy soul knows, is admitted there; Thus far for love my love-suit, sweet, fullfil.  [1-4] Si tu alma te reprende porque yo me acerque tanto, / jura a tu ciega alma queContinue reading “Shakespeare’s Sonnets (136-150)”